На главную
Правила участия в проекте Фэмили-Баттл «Семейные каникулы в Абу-Даби: дети против родителей»

1. Общие положения правил участия в проекте Фэмили-Баттл «Семейные каникулы в Абу-Даби: дети против родителей»

1.1. Проект Фэмили-баттл «» (далее – «Конкурс») проводится на сайте abu-dhabi-holiday.ru . Настоящий Конкурс предусматривает призы Участникам, которые могут быть получены при выполнении условий и требований, изложенных в настоящих Правилах проведения Конкурса (далее — «Правила»). В Конкурсе на Сайте могут участвовать только зарегистрированные на Сайте abu-dhabi-holiday.ru (далее «Сайт») интернет-пользователи. Факт регистрации на Сайте означает присвоение интернет-пользователю статуса Участника Конкурса (далее – «Участник») и является разрешением Участника Конкурса хранить и обрабатывать его Персональные данные в течение всего периода проведения Конкурса, а также в течение 10 лет после его завершения. Внесение Участником Конкурса информации в соответствующих полях Конкурсной заявки на Сайте и нажатие кнопки «Принять участие», расположенной после соответствующих полей на Сайте, является безоговорочным принятием Участником Конкурса настоящих Правил.

1.2. Организатором Конкурса является Департамент культуры и туризма Абу-Даби (далее — «Организатор»), находящееся по адресу: г. Москва, ул. Серебряническая набережная, д. 29 и являющееся администратором Сайта Конкурса. Соорганизатором Конкурса является Общество с ограниченной ответственностью «Амарком», (далее — «Соорганизатор»), находящееся по адресу: г. Москва, Гагаринский пер., д. 23, стр. 2, оф. 34.

1.3. Конкурс не является лотереей либо иной, основанной на риске, игрой.

1.4. Конкурс проводится в сети интернет по адресу: www.abu-dhabi-holiday.ru (далее «Сайт»), официальные информационные страницы Конкурса в социальных сетях:

1.5. Территорией проведения Конкурса является Российская Федерация.

1.6. К участию в Конкурсе фотографий допускаются дееспособные совершеннолетние граждане Российской Федерации, не являющиеся сотрудниками Организатора или Соорганизатора или их родственниками.

1.7. К участию в Конкурсе писем/рисунков допускаются несовершеннолетние граждане Российской Федерации, не являющиеся сотрудниками Организатора или Соорганизатора или их родственниками. Официальными представителями несовершеннолетних участников могут быть только их родители или официальные опекуны. При загрузке и отправке детской работы (письмо\рисунок) на конкурс указываются данные или родителя (если он не участвует во взрослом конкурсе) или ребенка, при условии, что в случае победы и выигрыша одного из призов победителем становится официальный представитель.

1.8. Настоящий текст Правил Конкурса не является публичной офертой в соответствии со ст. 435 и ч. 2 ст. 437 Гражданского Кодекса РФ.

 

2. Этапы проведения Конкурса, включая подведение итогов:

2.1. C 05 декабря 2018 года, 00:10:00 (московское время) по 10 февраля 2019 года, 23:59:59 (московское время) – прием фотографий на Конкурс на Сайте Конкурса www.abu-dhabi-holiday.ru

2.2 С 15 февраля 2019 года, 00:00 (московское время) по 25 февраля 2019 года, 23:59:59 – открытое голосование на Сайте Конкурса www.abu-dhabi-holiday.ru

 

3. Задание Конкурса и Порядок участия в Конкурсе для получения Призов:

3.1. Для участия в Конкурсе участникам необходимо в сроки, указанные в п. 2.1 настоящих Правил, загрузить свою фотографию, сделанную на фоне специальной фотозоны Конкурса на одной площадок партнеров настоящего Конкурса (все адреса площадок приведены на Сайте Конкурса) или фотографию письма/рисунка на Сайт Конкурса. Направляя заявку на участие в Конкурсе, Участники дают свое согласие на использование их фотографий, а также передают Организатору право на использование фотографий в соответствии с Условиями предоставления и использования фотографий, видеозаписей и иных произведений изобразительного искусства.

3.2. Все интернет-пользователи, претендующие на получение главного приза и других призов, должны пройти регистрацию в качестве Участника на Сайте Конкурса www.abu-dhabi-holiday.ru

3.3. В Конкурсе участвуют фотографии Участников, загруженные не позднее 23:59:59 (московское время) 10 февраля 2019 года.

3.4. Направляя заявку на участие в Конкурсе указанным выше способом, участник тем самым подтверждает заключение Договора присоединения к настоящим Правилам участия в Конкурсе.

3.5. Каждый участник может участвовать в Конкурсе только один раз, каждая повторная заявка будет удалена Организатором Конкурса.

3.6. В Конкурсе могут принимать участие как профессионалы, так и любители. То есть фотографии могут быть выполнены как профессиональным фотографом, так и сделаны, например, на смартфон.

3.7. К участию принимаются фотографии, соответствующие тематике Конкурса.

3.8. Фотографии, которые принимаются на конкурс:

3.8.1. На фотографиях должна фигурировать семья (мужчина и/или женщина с детьми/ребенком) или один ребенок на фотозоне Конкурса, расположенной по одному из адресов, перечисленных на Сайте конкурса или это может быть фотография письма верблюду или рисунок с верблюдом от ребенка. Участники фотографии в обязательном порядке должны являться родственниками.

3.8.2. Фотографии должны быть выложены в формате JPG, вес файла — не более 3 Мб.

3.8.3. Все авторские права на загруженные на Сайт Конкурса фотографии должны принадлежать Участнику Конкурса.

3.9. Письма, которые принимаются на конкурс:

3.9.1. Письмо должно соответствовать теме путешествия в Абу-Даби.

3.9.2. Письмо должно содержать информацию, какой видится Участнику путешествие в Абу-Даби.

3.9.3. Письмо может быть небольшим как рассказом от Участника, так и рисунком.

3.9.4. Письмо должно соответствовать трем критериям. Быть:

3.10. Фотоработы, которые не принимаются на Конкурс:

3.10.1. Фотографии, на которых не фигурирует семья (мужчина и/или женщина с детьми/ребенком) или письмо верблюду, выполненное ребенком.

3.10.2. Фотографии, не соответствующие критериям конкурса – то есть сделанные не на фотозоне Конкурса, находящейся по одному из адресов из списка, перечисленных на Сайте Конкурса

3.10.3. Заявки (фотографии) содержат изображения, имеющие порнографическую направленность, оскорбляющие чувства верующих и не соответствуют законам Российской Федерации, противоречат нормам морали и нравственности, а также настоящим Правилам.

3.10.4. Фотографии со знаком копирайта, авторскими плашками и т.п.

3.11. Отправляя фотографии на Конкурс, Участник дает разрешение на использование предоставленного им материала Организатором и Соорганизатором при его анонсировании, освещении его в СМИ.

3.12. Предоставлением фотографий на Конкурс посредством их загрузки на Сайте Конкурса, Участник выражает свое безоговорочное согласие с публикацией предоставляемых фотографий на ресурсах Организатора, Соорганизатора или ресурсах компаний-партнеров и СМИ в рамках проводимых Конкурсов. И передает Организатору и Соорганизатору неисключительные авторские и смежные права на Фотографии (включая право на распространение, импорт, публичный показ, передачу в эфир, сообщение для всеобщего сведения по кабелю, переработку) и разрешает Организатору и Соорганизатору использовать предоставленные фотографии для их копирования или преобразования, как целое или как часть, отдельно или в связке с любыми словами и/или рисунками. А равно, Участник соглашается с использованием и опубликованием передаваемой фотографии и/или части изображения, а также текста письма и/или части текста письма в журналах и Интернет ресурсах в рекламных и иных целях Организатором и Соорганизаторов Конкурса.

3.13. В случае необходимости предоставления письменного подтверждения о передаче прав на используемое Организатором и Сооранизатором изображение от Участника к Организатору и/или Соорганизатору, Участник обязуется предоставить такое подтверждение/согласие в течение 2 (двух) дней, с момента получения запроса от Организатора и/или Соорганизатора.

3.14. Порядок начисления голосов и определение победителя Конкурса:

3.14.1. Каждый Участник Конкурса имеет возможность получать голоса за загруженные на Сайт Конкурса фотографии и письма/рисунки.

3.14.2. В финал Конкурса выходят 20 самых удачных работ по мнению жюри в каждой категории (10 взрослых и 10 детских) из числа 100 работ, набравших наибольшее количество голосов к 23:59 25 февраля 2019 года в ходе открытого голосования на Сайте Конкурса.

3.14.3. Голосование начинается в 00:00:00 15 февраля 2019 и продолжится до 23:59:59 25 февраля 2019. В случае, если несколько фотографий набрали одинаковое количество голосов пользователей, победителем признается тот Участник, чья фотография набрала данное количество голосов раньше.

3.14.4. Организатор и Соорганизатор Конкурса имеют право дисквалифицировать Участников Конкурса за неуважение и агрессивное поведение по отношению к другим Участникам.

3.14.5. Заключительная дата и время розыгрыша могут быть изменены Организаторами и будут объявлены дополнительно на Сайте Конкурса.

3.14.6. Если Участник не ответит на телефонный звонок во время онлайн-трансляции при проведении жеребьевки, его участие будет признано недействительным, и приз будет разыгран между другими Участниками жеребьевки.

3.15. Регистрируясь для участия в Конкурсе, Участник дает разрешение на использование предоставленной им информации Организатором и Соорганизатором Конкурса при его анонсировании, освещении в СМИ и на Сайте Конкурса.

3.16. Организатор и Соорганизатор Конкурса вправе отправлять Участнику Конкурса информационные и рекламные сообщения по электронному адресу info@abu-dhabi-holiday.ru , указанному Участником при регистрации на Сайте www.abu-dhabi-holiday.ru

3.17. Подробная информация о времени и месте проведения финального мероприятия будет сообщена дополнительно не позднее 25 февраля 2019.

3.18. На финале Конкурсе будет проведена лотерея, в ходе которой между финалистами Конкурса будут распределены призы.

 

4. Победители и призы

4.1. Победитель Конкурса фотографий (первое место) получит Главный приз, который включает:

4.1.1. 1 (одну) поездку в Абу-Даби для семьи из 4 (четырех) человек (максимум): 2 (двух) взрослых + 2 (двоих) детей до 16 лет в 1 (одном) семейном номере с завтраками и обедами/ужинами в отеле Абу-Даби 5*.

4.1.2. 4 билета эконом класса на самолет по маршруту Москва – Абу-Даби – Москва или Москва – Дубай – Москва.

4.1.3. Трансфер из и в аэропорт.

5.1.4. 4 (четыре) билета в каждый из парков – Warner Bros. World Abu Dhabi, Ferrari World Abu Dhabi и аквапарк Yas Waterworld.

4.1.5. Воспользоваться поездкой будет возможно в период с 01.03.2019 по 30.04.2019 (с возвращением из тура до майских праздников)

4.2. Победитель Конкурса писем/рисунков (первое место) получит Главный приз, который включает:

4.2.1. 1 (одну) поездку в Абу-Даби для семьи из 4 (четырех) человек (максимум): 2 (двух) взрослых + 2 (двоих) детей до 16 лет в 1 (одном) в семейном номере в отеле Rixos Saadiyat Island 5* с проживанием 6 (ночей). Ваучер возможно будет реализовать в течении года, начиная с марта 2019 года.

4.2.2. 4 билета эконом класса на самолет по маршруту Москва – Абу-Даби – Москва или Москва – Дубай – Москва. Ваучер возможно будет реализовать в течении полугода, начиная с марта 2019 года.

4.2.3. 4 (четыре) билета в каждый из парков – Warner Bros. World Abu Dhabi, Ferrari World Abu Dhabi и аквапарк Yas Waterworld.

4.3. Победитель Конкурса фотографий (второе место) получит Главный приз, который включает:

4.3.1. Проживание 4 (четыре) ночи в Абу-Даби для семьи из 4 (четырех) человек (максимум): 2 (двух) взрослых + 2 (двоих) детей до 16 лет в 1 (одном) с проживанием в семейном номере с завтраками и обедами/ужинами в отеле St Regis Abu Dhabi 5*. Ваучер возможно будет реализовать в течении года, начиная с февраля 2019 года.

4.3.2. 4 (четыре) билета в каждый из парков – Warner Bros. World Abu Dhabi, Ferrari World Abu Dhabi и аквапарк Yas Waterworld.

4.4. Победитель Конкурса писем (второе место) получит Главный приз, который включает:

4.4.1. Проживание 4 (четыре) ночи в Абу-Даби для семьи из 4 (четырех) человек (максимум): 2 (двух) взрослых + 2 (двоих) детей до 16 лет в 1 (одном) с проживанием в семейном номере с завтраками и обедами/ужинами в отеле Bab Al Qasr 5*. Ваучер возможно будет реализовать в течении года, начиная с февраля 2019 года.

4.4.2. 4 (четыре) билета в каждый из парков – Warner Bros. World Abu Dhabi, Ferrari World Abu Dhabi и аквапарк Yas Waterworld.

4.5. Победитель Конкурса фотографий/писем (третье место) получит Главный приз, который включает:

4.5.1. Проживание 4 (четыре) ночи в Абу-Даби для семьи из 4 (четырех) человек (максимум): 2 (двух) взрослых + 2 (двоих) детей до 16 лет в 1 (одном) с проживанием в семейном номере с завтраками и обедами/ужинами в отеле Yas Hotel 5*. Ваучер возможно будет реализовать в течении года, начиная с февраля 2019 года.

4.5.2. 4 (четыре) билета в каждый из парков – Warner Bros. World Abu Dhabi, Ferrari World Abu Dhabi и аквапарк Yas Waterworld.

4.6. Все бронирования возможно реализовать на желаемые даты, предварительно согласованные с принимающей стороной (отелем, авиакомпанией). Бронирования могут быть не подтверждены в определенные даты (праздничные дни, высокая загрузка отеля/авиакомпании), в этом случае будет необходимость выбрать альтернативные даты.

4.7. Все финалисты Конкурса фотографий и Конкурса писем получат подарки от партнеров конкурса. Подарки будут опубликованы на официальном сайте, список подарков может увеличиваться в течение времени проведения Конкурса, а также перечень дополнительных подарков может меняться.

 

5. Иные положения

5.1. Направляя заявку на участие в Конкурсе указанным выше способом, Участник тем самым подтверждает заключение Договора присоединения к настоящим Правилам участия в Конкурсе.

5.2. Каждый Участник может участвовать в Конкурсе только один раз, каждая повторная заявка будет удалена Организатором Конкурса.

5.3. Заявки признаются не соответствующими (недействительными) условиям Конкурса в следующих случаях:

5.3.1. Заявки содержат изображения, имеющие порнографическую направленность, не соответствуют законам Российской Федерации, противоречат нормам морали и нравственности, а также настоящим Правилам.

5.3.2 Заявки не соотвествуют тематике конкурса или не выполняют хотя бы один из пунктов 3.1 - 3.9.4

5.5. Организатор и Соорганизатор Конкурса вправе в одностороннем порядке принимать решения относительно соответствия полученных заявок настоящим Правилам.

5.7. Организатор и Соорганизатор не несут ответственности за неполучение победителем Конкурса приза в следующих случаях:

5.7.1. По причине неверного указания Участниками Конкурса своих контактных данных;

5.7.2. При сбоях в работе интернет-провайдеров, приведших к потере электронных данных Конкурса;

5.7.3. В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, непосредственно влияющих на выполнение Организатор и Соорганизатором своих обязательств и делающих невозможным их исполнение, включая наводнения, пожары, забастовки, землетрясения или другие природные факторы; массовые эпидемии; распоряжения государственных органов и другие, не зависящие от Организатора и Соорганизатора объективные причины.

5.8. В случае отказа победителя Конкурса от получения приза по какой-либо причине Организатор и Соорганизатор оставляют за собой право выбора другого победителя (следующего по количеству голосов). Денежный эквивалент Приза не выплачивается.

5.9. Организатор и Соорганизатор оставляют за собой право использовать данные, предоставленные участниками, для дальнейшей коммуникации с участниками Конкурса.

5.10. Ответственность Организатора по выдаче приза ограничена исключительно указанным призовым фондом Конкурса и сроком проведения Конкурса.

5.11. Если у Организатора и Соорганизатора возникнут сомнения в соблюдении настоящих Правил Участниками Конкурса, они оставляют за собой право в одностороннем порядке исключить Участников из Конкурса.

5.12. Участникам конкурса запрещено пользоваться сторонними ресурсами по накрутке голосов. Если у Организатора или Соорганизатор конкурса возникнут сомнения в получении голосов путем честного голосования, они оставляют за собой право в одностороннем порядке исключить Участников из Конкурса.

5.13. Организатор имеет право использовать персональные данные для рассылки информации об акциях Организатора или совместных акциях Организатора и его контрагентов.

5.14. Главные призы Конкурса от Организатора, Соорганизатора и партнеров Конкурса разыгрываются путем жеребьевки среди 20 участников, набравших наибольшее количество голосов. Остальные призы разыгрываются среди всех остальных участников, в том числе тех, кто был в списке 20 набравших наибольшее количество голосов, но не получивший один из главных призов во время проведения жеребьевки Конкурса.

5.14. Участники Конкурса за свой счет оплачивают все расходы, связанные с их участием в Конкурсе, в том числе расходы по оплате услуг интернета, транспортные расходы и все иные расходы, которые могут возникнуть у Участников (победителя) Конкурса. Указанные расходы Участникам и победителям Конкурса Организатором не компенсируются и не возмещаются.

5.15 В соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» участники Конкурса дают свое согласие на обработку их персональных данных.

5.16. Организатор и Соорганизатор Конкурса не несут ответственность за уплату налога НДФЛ согласно п. 2 ст. 224 НК РФ.

5.17. Организатор Конкурса вправе изменить Правила Конкурса в одностороннем порядке, уведомив об этом Участников Конкурса путем размещения новых Правил в Разделе Правила на Сайте.

5.18. Организатор Конкурса вправе уведомить Участников Конкурса о предстоящих изменениях в Правилах Конкурса посредством массовой рассылки по адресам, указанным Участниками Конкурса при регистрации на Сайте.

5.19. Разыгрываемые в Конкурсе призы не подлежат обмену на денежные вознаграждения.

5.20. Номинальная стоимость любого приза, разыгрываемого в Конкурсе – 1 российский рубль.

5.21. Вопросы по Конкурсу можно задать по электронной почте: или по телефону: +7 (495) 637-50-32.